I hope this helps.
As stated when you measured for R1 + R2 you had in fact created a larger circle consisting of r1and r2. Also correctly stated. Measuring at a skt out let was the same as potentially measuring across this circle i.e. splitting the loop into two semi circles. Ie two parallel...
