Ok, it’s drum roll time - and a round of applause for Andy!
DNO back again today, having had animated discussions at the office, disconnected next door, no change. Disconnected next door but one - eureka, problem disappeared!
Further investigation on their property revealed a bore hole pump...