What I meant was, the thing in the OP is a battery, but with all the protection and charging circuitry built in. I don't see why you would (as an unskilled person) not use the pack in the OP.
But yeah, maybe some idea of the size of the pump and the amount of time the thing needs to run would...