K1 will be UP contactor,
K2 will be DOWN contactor,
From UP button you need to find which wire operates the coil control of K1,
And likewise with K2 from the DOWN button once you've sorted that it will be straightforward to finish it off,
Stop button will be common to both K1and K2...