You have to be very careful with copy write rules, this does not only include the company logo, but could includfe headers and colours. If you produce a certificate that from a distance looks like a NICEIC certificate, then I would guess that you have infringed some copy write laws.