Well I am only here for the craic
Just praying
AH,
the age old problem with the English language,
sounds the same, but means something totally different in its native tongue,
[and its actually spelt different, but I think poetic licence is at play here,
]
but, then again, even words in the native tongue that are spelt exactly the same, and sound exactly the same, have a totally different meaning if taken out of context,
ask ProDave what a sheugh is?
countless meanings..... :slap
but, I think that is what kerching is aiming at,
[aiming was used rather loosely Im afraid, :slap ]